Любопитно: Защо играчите на Италия изпълняват по ТОЗИ начин своя национален химн?


Любопитно: Защо играчите на Италия изпълняват по ТОЗИ начин своя национален химн?
Снимка: Getty Images/Guliver

26033 0

Италия се класира безпроблемно на 1/8-финалите на Евро 2020 след като записа три победи в своята Група "А" - 3:0 срещу Турция, 3:0 срещу Швейцария и 1:0 срещу Уелс.

Тимът на Роберто Манчини не само, че няма загуба от октомври 2020 година, а отборът е в серия от 11 поредни мача без допуснат гол!

"Скуадра адзура" се цели високо на Европейското първенство по футбол, но ще трябва да продължи да крачи с малки стъпки! Следващото препятствие е отборът на Австрия, с който Италия ще се срещне на 1/8-финалите в турнира.

Може би мнозина футболни фенове от години са забелязали, че когато звучи химнът на Италия преди началото на мачовете, футболистите и самите италианци по трибуните го изпълняват много емоционално и с пълен глас. Защо това е така?

Химнът на Италия е създаден през далечната 1847 година и носи името "Il Canto degli Italiani" ("Песента на италианците"). Автор на неговия текст е Гофредо Мамели и затова той е известен и като "Химн на Мамели". Музиката е написана от Микеле Новаро.

Периодът, в който е създадена тази песен крие ключа към днешната "загадка". В средата на 19в. Италия е на прага на война за обединението си срещу Австрия, а химнът пресъздава именно патриотичните настроения сред италианското общество по онова време.

Ако ти хареса това съдържание, последвай ни във Viber ТУК за още интересни и любопитни статии!

ВИЖТЕ ПЪЛНА ТВ ПРОГРАМА НА ОСМИНАФИНАЛИТЕ НА ЕВРО 2020

Текстът му, преведен на български, звучи по следния начин (това е съкратената му версия, която се изпълнява на официални събития):

Братя италианци

Италия се бунтува -

с шлема на Сципион

си е увенчала главата

Къде е победата?

Да развее перчема си,

защото робиня на Рим

Бог я създаде!

Припев:

Да стегнем редиците си в кохорти -

готови сме да умрем,

готови сме да умрем

Италия ни призова!

ДА!

Това, което прави впечатление на читателя е, че в текста определени пасажи нямат логическа връзка и не звучат смислено. Това е заради промяната на самия език през тези почти два века, но, разбира се, оригиналният текст никога не би бил променен заради този факт. Затова и продължава да се изпълнява така...

Вероятно когато Джорджо Киелини, Лоренцо Инсиние, Леонардо Бонучи, а преди тях Франческо Тоти, Джиджи Буфон, Андреа Пирло, Роберто Баджо и още куп легенди на "скуадра адзура" се подредят в линия за националния химн, те си представят, че наистина са на бойното поле и им предстои война. Те, както и 60 милиона италианци, са пораснали с този химн и са възпитани, така да се каже, в духа на онези революционни настроения от 1847 година...

Има и друг фактор, който не позволява химнът на Италия да бъде изпълняван с равнодушие. Това е самата му мелодия. В съчетание с текста тя е много насечена, а към края ритъмът се засилва толкова много, че е почти невъзможно на човек да не му "кипне" кръвта и да изкрещи с пълно гърло в края на химна "SI"!

Етикети:
Sportlive.bg

ТОЧНО ПОПАДЕНИЕ


виж всички

Още по темата


Timeout


виж всички
Избрано от Кратки истории

Лудост на Мондиал 2026! Футболист стана милионер за секунди след исторически момент

Още след първите няколко срещи на Мондиал 2026 е много възможно да е паднал най-скъпият гол в историята на футбола....

Най-четени новини

виж всички